1年前の今日、虹の橋を渡って行ってしまった愛猫ジュリア、あまりにも突然の事でした。私達家族の心にはジュリアがいます。また会えると信じています。
One year ago today, Julia has crossed the Rainbow Bridge to heaven. It was a traffic accident.
Julia lives the heart of family. I believe I can meet Julia again.
One year ago today, Julia has crossed the Rainbow Bridge to heaven. It was a traffic accident.
Julia lives the heart of family. I believe I can meet Julia again.
ガラスのコップから見るロウソクの輝きに魅せられて☆
The light of a candle seen from a glass cup. Fascinated by the brilliance.
The light of a candle seen from a glass cup. Fascinated by the brilliance.
家庭菜園のミニトマと獅子唐です。
It is mini tomato and a green pepper in the kichen garden.
It is mini tomato and a green pepper in the kichen garden.
07.26
Sun
今朝は梅雨明けかと思う晴れ間に、つかの間のサーフタイムです！梅雨明けはいつになるのでしょう。
It was suny this morning, so I thought the rainy season would be over. when the rainy season would be over? I enjoyed the brief surfing time.
It was suny this morning, so I thought the rainy season would be over. when the rainy season would be over? I enjoyed the brief surfing time.
07.25
Sat
知らないうちに、メダカの器が3つ増えてます。
Unknowingly, my wife added three fish bowls for medaka.
Unknowingly, my wife added three fish bowls for medaka.
07.22
Wed
ブロックの隙間から朝顔がのびてきています。
The morning glory extends from the gap between the blocks.
The morning glory extends from the gap between the blocks.
07.19
Sun
夏は部屋の装飾品となる薪ストーブです。
In the summer, it is a wood-burning stove that becomes a decoration for the room.
In the summer, it is a wood-burning stove that becomes a decoration for the room.
07.18
Sat
庭に咲いたカサブランカです。仏壇に飾りました。
Casablanca blooming in the garden was decorated on the altar.
Casablanca blooming in the garden was decorated on the altar.
07.17
Fri
知らないうちにめだかの器が増えていました。
Before I knew it, my wife increasing Fishbowl for medaka.
Before I knew it, my wife increasing Fishbowl for medaka.
07.16
Thu
nax-ニューデザインの除菌洗浄剤-アクアナックスが加わります。
"nax" new design sanitizing detergent added.
"nax" new design sanitizing detergent added.
07.14
Tue
去年の夏、今年はどんなサーフィンができるかな。
This is last year. What kind of surf can i do this year.
This is last year. What kind of surf can i do this year.
07.13
Mon
2年前のスリランカ、ヒッカドゥワでのサーフシーンです。時の経つのは早いな〜
The surf scene in Hikkaduwa, Sri Lanka two years ago. Time passes quickly〜
The surf scene in Hikkaduwa, Sri Lanka two years ago. Time passes quickly〜
07.12
Sun
鎌倉でボランティアの方に保護された子猫です。地道な活動ですね。
A kitten protected by volunteers in Kamakura. It's a steady activity.
A kitten protected by volunteers in Kamakura. It's a steady activity.
07.11
Sat
野良猫のポンタを病院へ連れて行きました。足の骨は折れていないようです。良かったね!
I took the stray cat Ponta to the hospital. It seems that the bones of the front legs of not broken.It was really good!
I took the stray cat Ponta to the hospital. It seems that the bones of the front legs of not broken.It was really good!
野良猫のポンタ、左前足を怪我しているようです。捕獲できれば病院に連れて行こうと思います。
Stray cat Ponta appears to have injured his front paws. I will take Ponta to the hospital if I can catch.
Stray cat Ponta appears to have injured his front paws. I will take Ponta to the hospital if I can catch.
07.03
Fri
私が帰宅する車の音を聞いてか、玄関に野良猫 私が帰宅する車の音を聞いてか、玄関に野良猫のさくらとぽんたがやってきました。お腹が空いていたようです。
When I got home It seems they heard the my car, and the stray cat Sakura and Ponta came to the front door. It seems they were hungry.
.
When I got home It seems they heard the my car, and the stray cat Sakura and Ponta came to the front door. It seems they were hungry.
07.01
Wed
我が家で収穫したナスを味噌汁にして食べました！
I ate eggplant harvested at home as miso soup!
I ate eggplant harvested at home as miso soup!
