03.07
Sun
桜のつぼみが膨らみ始め、10日後には開花する予報です。早いですね。
It is forecast that the buds of cherry blossoms will begin to swell and will bloom in 10 days. It is early.
It is forecast that the buds of cherry blossoms will begin to swell and will bloom in 10 days. It is early.
温かい1日でしたね。Tシャツ、トランクス姿でベランダで半日過ごしました。
It was a calm day. I spent half a day on the balcony wearing T-shirts and trunks.
It was a calm day. I spent half a day on the balcony wearing T-shirts and trunks.
3月に入って、桃の節句の掛け軸を飾りました。掛けている時間が最も短い掛け軸ですが、華やかな気分になります。
In March, I put Ohinasama art on the wall. It's a short period, but it makes me feel better.
In March, I put Ohinasama art on the wall. It's a short period, but it makes me feel better.
03.02
Tue
3月は海風が吹き荒れ天候が変わりやすい季節ですね。
March is the season when strong sea winds blow and the weather changes easily.
March is the season when strong sea winds blow and the weather changes easily.
03.01
Mon
今日から3月ですね。机の上のカレンダーも春らしくなりました。
It's March from today. The calendar on the desk looks like spring.
It's March from today. The calendar on the desk looks like spring.
