夏空に向かって咲くひまわり、晴れ空がよく似合います。
Sunflowers that bloom towards the summer sky look great in sunny skies.
Sunflowers that bloom towards the summer sky look great in sunny skies.
07.28
Fri
昨日、今日と七里ヶ浜にうねりが入ってきています。弱い南のオンショアですが、出版前の朝一番サーフィンを楽しみました。
Swells are coming in to Shichirigahama yesterday and today. It was onshore with a weak southerly wind, but I was able to enjoy surfing first thing in the morning before going to work.
Swells are coming in to Shichirigahama yesterday and today. It was onshore with a weak southerly wind, but I was able to enjoy surfing first thing in the morning before going to work.
07.24
Mon
梅雨明けですね。暑い日が続きますが、夕方は涼しい風が吹いてきます。
It's the end of the rainy season. Hot days continue, but a cool breeze blows in the evening.
It's the end of the rainy season. Hot days continue, but a cool breeze blows in the evening.
07.22
Sat
自家製ナスです。味噌焼きにして食べます。
Homemade eggplant. It is eaten grilled with miso.
Homemade eggplant. It is eaten grilled with miso.
梅雨前に切り戻しをしたペチュニアの花がきれいに咲き始めました。
Petunia flowers that had been cut before the rainy season started to bloom again.
Petunia flowers that had been cut before the rainy season started to bloom again.
07.11
Tue
夏ですね。昨日ね南風が止み朝一番サーフィン日和でした。夏に食べる鰻重で体力温存です。
It's summer. Yesterday, the south wind stopped and it was the best day for surfing in the morning. Eat eel on rice in the summer to preserve your physical strength.
It's summer. Yesterday, the south wind stopped and it was the best day for surfing in the morning. Eat eel on rice in the summer to preserve your physical strength.
花は、アンゲロニアをメインにペンタスそして葉を楽しむアルテルナンテラとカズラをアレンジしました。紫色のペンタスが咲くのが楽しみです。
For the flowers, I arranged Angelonia as the main element, Pentas, and Alternanthera and Kasura to enjoy the leaves. The purple pentas will soon bloom and become vivid.
For the flowers, I arranged Angelonia as the main element, Pentas, and Alternanthera and Kasura to enjoy the leaves. The purple pentas will soon bloom and become vivid.
07.02
Sun
今年も半年が過ぎて夏がやってきました。昨日の雨も上がり今日はサーフィン日和です。朝はサーフィンタイムでした。
Half a year has passed and summer has arrived. Yesterday's rain has stopped and today is a good day for surfing. It was surfing time in the morning.
Half a year has passed and summer has arrived. Yesterday's rain has stopped and today is a good day for surfing. It was surfing time in the morning.
葉唐辛子。ペンタスと日々草などを鉢植えにしました。
I made potted plants such as leaf chili peppers, pentas and fairy star.
I made potted plants such as leaf chili peppers, pentas and fairy star.
